Borová skála – the true amphitheater

Routes, Prokop valley

Prokop valley

Number of trips: 16 + 5
Height: 25 m
Rock: Limestone
Trip Type: Vertical / Tilted
GPS: 50.0386639N, 14.3555342E
public transport: train: Prague-Holyně, Prague-Jinonice
Metro: Nové Butovice, Jinonice
Bus stops: Ovčí hájek, Malá Ohrada, Klukovice, Jinonice
Parking: Butovice Gallery, K Opatřilce street, Liščí, Zaječí
Pdf guide: here
Fyzický průvodce: here

Borová skála – pravý amfiteátr je druhou polovinou oblasti Borové skály. Jde o svislé sportovní lezení s několika položenými cestami a mírnými převisy. Amfiteátr je perfektní oblast pro začínající a mírně až středně pokročilé lezce. Cesty jsou fixně odjištěny. Skála není drolivá, je však z vrchu přístupná, takže hrozí shození kamenů či suti na lezce turisty. Taková situace je však velice nepravděpodobná, jelikož na vrcholu nejsou volné kameny, uvolněná hlína či stromy. Jde tak o jednu z nejbezpečnějších lezeckých oblastí Prahy. Stále však doporučujeme helmu na lezení.
Borová skála – pravý amfiteátr je pokračováním oblasti Pine rock
Climbing is subject the rules for rock climbing.

Borová skála - Pravý amfiteátr

Borová skála – Pravý Amfiteátr

GPS: 50.0386639N, 14.3555342E
Quicki (1)

4c (IN)

Quicki je velice rychlá a velice jednoduchá cesta na hranici sektorů Borová skála a Borová skála pravý amfiteátr. Cesta vede přes tři nové borháky ke sdílenému slanění s cestou 2. Viktoria. Samotná cesta Quicki je velice příjemná a jednoduchá. Složena je dominentně z bočních tahů a velkých madel což ní dělá ideální cestu pro začátečníky nebo na prohřátí

Length: 14m
Insurance: 3 + salt shaker
Author: Reinhard Streif, 2015

Viktoria (2)

2+ (III)

Druhá cesta sektoru a první lezitelná zespoda, Viktoria je, stejně jako Quicki, velice jednoduchá cesta. Cesta začína ve spod u fixního nástupového lana. Odtud se pokračuje přes jedno fixní jištění. Tato část cesty je nejtěžší a dá se přezkočit nástupem z vrchu od cesty Quicki. Zbytek cesty Viktoria je velice přímočarý, vedoucí přes další tři fixní jištění ke slanění společném s cestou 1. Quicki.

Length: 17m
Insurance: 4 + salt shaker
Author: Reinhard Streif, 2015

Sonja (3)

4c (IN)

Třetí cesta sektoru je také jednou z nejdelších cest na Borové skále. Sonja je dělena do dvou částí. V první, zhruba po čtvrtý bolt, je cesta kolmá a po velkých a příjemných chytech. Druhá menší část ke slanění je položená a spíše podobající se velice jednoduchému slabu. Sonja se dá lézt na prvního velice pohodlně a je to ideální cesta na učení se jištění z vrchu.

Length: 20 m
Insurance: 5 + salt shaker
Author: Reinhard Streif, 2015

Miriam (4)

4b (IN-)

Miriam je nenápadná ale příjemná cesta v Amfiteátru. Je nalevo od ploché stěny a leze se velice jednoduše po velkých ostrých madlech a bočních tazích. Stejně jako ostatní cesty levé části amfiteátru, se i tato cesta v posledním kuse mění na velice jednoduchý slab. Miriam je odjištěna pěti borháky a velkým slaňákem na vrcholu.

Length: 22m
Insurance: 5 + salt shaker
Author: Reinhard Streif, 2015

Sluneční hrana varianta (5.1)

6b (VIII)

Varianta cesty Sluneční hrana je druhou nejtěžší cestou sektoru. Těžké je ale pouze první čtvrtina cesty po hladkém skalním profilu. Zde se leze bez použití levého koutu a pravé hrany stěnky. Celá cesta je na malých lištách, takže dobré prohřátí prstů je doporučené. Dolézá se po cestě Sluneční hrana.

Length: 22m
Insurance: 6 + salt shaker
Author: Reinhard Streif, 2015

Sluneční hrana (5)

4c (IN)

Sluneční hrana je jednou z nejdelších sportovních cest na Borové skále. Lezec začíná napravo od hladkého skalního bloku. Po madlech se přesouváme mírně doleva odkud vstoupíme do výrazné prolákliny ve skále.

Length: 22m
Insurance: 6 + salt shaker
Author: Reinhard Streif, 2015

Easy (6)

2+ (III)

Nejlehčí cesta sektoru Borová skála Amfiteátr. Cesta vede v pravo od cesty Sluneční hrana po velkých schodech a následně přirozenou proláklinou po pravé straně. Easy má tři vlastní borháky. Čtvrtý borhák je společný s cestou Sluneční hrana, po které se zbytek cesty doleze ke stejnému slanění.

Length: 22m
Insurance: 6 + salt shaker
Author: Reinhard Streif, 2015

Naturfreunde cesta (7)

5a+ (V+)

Cesta začíná v pravo od cesty Easy. Nástup je položený a jednoduchý, přes jeden borhák. Dále se pokračuje stěnkou a přes mírný převis pod hranu. Nad hranou se pak lezec stáčí do leva směrem k proláklině. Přes tu se následně dostane ke slanění cest č. 5 a 6.

Length: 25 m
Insurance: 5 + salt shaker
Author: Streif, 2015

Tinka levá varianta (Var 8.1)

5a (V+)

Levá varianta cesty Tinka se často považuje za samostatnou cestu. Nástup je stejný jako má cesta Tinka. Po druhém boltu se ale odklání do leva, kde se napojuje na čtvrtý bolt cesty č.7 Naturfreunde, skrz kterou se také doleze.

Length: 25 m
Insurance: 6 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Tinka (8)

5a+ (V+)

Tinka je velice logická a přímá cesta. Začíná v koutě ve centrálním nakloněném segmentu sektoru. Lezec začne na velkých schodech po kterých se dostane až k prvnímu jištění. Tam ho čeká chvíle svislého lezení, malý převis a hrana. Celá cesta je velice přímočará a dobře odjištěná.

Length: 16m
Insurance: 6 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Tinka pravá varianta (Var 8.2)

5c (VI)

Pravá varianta cesty Tinka by se už dala považovat za vlastní cestu. Nástup sdílí s cestou Tinka, ale hned po něm se odklání na pravou linii jištění. Tou jde přes mírný převis a troje jištění, kde se pojí na cestu Tinka před jejím třetím boltem. Tinkou se pak doleze poslední kousek ke slanění.

Length: 16m
Insurance: 6 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Návštěva jeskyně (9)

3c (IV)

Cesta Návštěva jeskyně je krátka jednoduchá cesta sektoru. Leze se koutem přímo vzhůru přes tři nýty. Cesta je nejkratší v celém sektoru a končí (jak jméno napovídá) uvnitř jeskyně. Zde najdete slaňovací nýt nebo nad jeskyní je slaňák.

Length: 10 m
Insurance: 3 + salt shaker
Author: Reinhard Streif, 2015

Varianta Pro hubený (10)

3c (IV)

Cesta Varianta Pro Hubený není “varianta” žádné cesty, ale hlavní linkou vedoucí přes čtyři nýty ke slanění. Nástup na linku je vpravo od cesty č.9 Návštěva Jeskyně. Cesta vede přímo do jeskyně, kde lezec proleze dírou šikmo doleva a následně pokračuje vpravo přes další nýt ke slanění.

Length: 15 m
Insurance: 4 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Varianta Pro Tlustý levá (Var 10.1)

4c (IN)

Varianta Pro Tlustý je stejnojmenná varianta, která má dvě části. Cílem varianty je vyhnout se prolézání skrz díru v jeskyni. Začátek cesty je stejný, v případě č. 10. Před jeskyní je ale odklon doleva ke vzdálenému nýtu (cesta se zde kříží s cestou Návštěva Jeskyně). Odtud se pak větším obloukem cesta napojí na poslední nýt hlavní cesty a doleze ke slanění.

Length: 17m
Insurance: 4 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Varianta Pro Tlustý pravá (Var 10.2)

4c (IN)

Tato variace na cestu č. 10. se vyhýbá jeskyni lezením doprava. Jeskyně se obleze po malé skalce po pravé ruce, kde se lezec zajistí do nýtů a pokračuje přímo vzhůru přes jeden další nýt ke slanění.

Length: 14m
Insurance: 4 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Kdo Hledá, Ten Najde (11)

5a (V+)

As with the others, here too the first bolt is built high, so we recommend paying attention to safety. But the path is very straight. They climb up over three boulders and then along a crack to abseil. The path is quite crumbly, so a helmet is necessary. A pendulum awaits the second climber when he falls.

Length: 15 m
Insurance: 5 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Žlutý pes (12)

4c (IN)

Na linii se nastupuje kousek v levo od cesty č.13 Na Slunci. Žlutý pes je dělen na dvě části. První, vede přímo vzhůru po třech boltech před velké hrany a tahy. Druhá polovina je od třetího boltu a stáčí se šikmo doleva ke slanění, které je sdílení s cestou č. 11.

Length: 16m
Insurance: 5 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Na Slunci (13)

5a (V+)

Road in the third rib from the back. Over two borháks for abseiling shared with routes 15 and 16. Like route 16, this first bolt is also uncomfortably high. We recommend caution in the section in front of the steeple, as the second bolt is far from the steeple.

Length: 9m
Insurance: 3 + salt shaker
Author: Reinhard Streif

Vápno nevaruje, vápno trestá (14)

6a+ (VII-)

Třetí cesta z prava, cesta 14. je jednou z těžších cest sektoru. Lezec postupuje mírným převisem, přes tři nýty ke slanění. Chyty mají tendenci být špinavé, proto doporučujeme přistupovat k cestě s tímto faktem v mysli, nebo si chyty před serióznějším pokusem očistit.

Length: 12m
Insurance: U Posledního nýtu cesty je vrcholová knížka
Author: Jiri Chroustovský, Reinhard Streif, 2017

Zákon velkých čísel (15)

6c+ (VIII-)

Druhá cesta zprava v sektoru a zároveň jeho nejtěžší cesta. Lezec zde postupuje na mírném převisu. Po prvním nýtu lezec jde na ukloněnou římsu. Pak pokračuje do položené stěnky a ke slaňáku.

Length: 12m
Insurance: 3 + salt shaker
Author: Jiří Chroustovský, Reinhard Streif, 1.6.2017

Sick day (16)

6a (VI+)

První cesta v pravo a poslední cesta sektoru. Tato linka je asi nejméně intuitivní a na místě, kde byste ji již nečekali. Nástup na ní, je po schodech vpravo na konci amfiteátru, kde se nalézá do středu skály. Celá cesta míří doleva ke slanění cest č. 14. a 15. Linka je velice špinavá a pokrytá prachem.

Length: 10 m
Insurance: 3 + salt shaker
Author: Jiří Chroustovský, Reinhard Streif, 2021

Lezecký průvodce je takédostupný v pdf formatu na portálu Patreon.com. TOPO průvodce pražskými lezeckými oblastmi
loader-image
Prague
03:32, 19.09.2024
temperature icon 13°C
clearly
Humidity 84 %
Wind 6 Km/h
Wind Gust: 8 Km/h
Visibility: 0 km
Sunrise: 06:44
Sunset: 19:07
Weather from OpenWeatherMap
📚Soft binding
📑PDF

Access:

There are as many accesses to the Borová skála sector as there are to the Prokop valley. There are four main directions to get into the sector. As part of a better orientation, we do not divide them into parts of the world, but into the parts of Prague from which they lead. They are approaches from Butovice, Nové Ves, Klukovice and Hlubočep.

Access from Butovice

Access road from the Prague part of Nová Butovice is one of the easiest if you arrive at the pine rock using public transport. From the Nové Butovice metro stop or the Ovčí hájek bus, head south (towards Galeria Butovice or the Asuán reservoir). If you don't know your way around the world's sides, head straight for the green. You go down the hill and join one of the asphalt roads to the left of the reservoir, leading into the forest and into the valley. You will stick to the path until you pass a drinking water well (save point AA 011). Then your goal is to get across the stream and one of the paths along the contour up the hill to the pine rock.

An alternative approach for those who don't want to wade or jump over stones is up the hill in front of Jinonický potok and Butovické hradiště on the path (50.038999, 14.355571) leading to the rock from the hill.

Access from Hlubočep

Access to Borová skála sector from Hlubočep is the longest and pedestrian only. It is connected to transport to the sector Žvahov (Prokop valley) and sectors Left, Right and Malá plotna (Hlubočepské plotny). The path is very straight and leads along an asphalt road for about 3 km to the same wading forest as the approach from Butovice.

Access from New Village

Road from Prague's Nová ves district is best for access by car (parking street K Opatřilce, Liščí, Zaječí). It leads along the road towards the Prokop valley. In the first meadow on the right in the street K Opatřilce, there is a path down which we will go down and find ourselves at a well with drinking water. Then the procedure is already known.

Access from Klukovice

From Klukovice, the best way to get to the Borová skála sector is from Barrandovo and bus line 230 (Klukovice stop). We go down Do Klukovice street to its end, where there is an intersection and a path towards the Prokop valley. We will go along the road (approx brewery Prokopák) up to the valley, where we join the asphalt road leading to Hlubočep, where we turn left. The subsequent procedure is then the same as for the other routes.

public transport:
Metro: Nové Butovice, Jinonice
Train: Prague-Holyně, Prague-Jinonice, Prague-Žvahov
Bus stops: Ovčí hájek (Butovice), Malá Ohrada, Klukovice, Jinonice

Parking:
Nové Butovice: K Opatřilce, Zaječí and Liščí streets
Klukovice: Ulice Do Klukovice, V Klukovice, Bublavská, Dasnická
Hlubočepy: Hlubočepská Street, Pod Žvahovem, Pod Útesy

🚀 Comments